2022年10月に御坊駅を訪れると、発車標に 「団体 京都行き」 の表示が出ていました。
この団体専用列車は、「WEST EXPRESS 銀河」 （以下：銀河）です。
当時、御坊駅は 銀河の停車駅ではありませんでしたが、運転停車していたため、発車標に このような表示が出ていたのです。
英語表示は、こんな感じ。
和歌山駅など阪和線の場合、「団体」 の英語表示は 「Group」 ですが、この駅では 英語表示の時も 日本語の 「団体」 が表示されていました。
京都行きの英語表示は、頭文字がなぜか小文字（k）になっています。
改札口に設置されている発車標です。
阪和線の場合、団体専用列車の案内は ホームの発車標にしか表示されませんが、この駅では 改札口の発車標にも 「団体 京都行き」 の表示が出ていました。
その後、16時33分発の普通 和歌山行きに乗って、海南駅へ向かいました。
以上、御坊駅で撮影した 「団体 京都行き」 の表示を紹介しました。
なお、今シーズン（2023年9月1日～11月22日 および 2024年1月22日～3月3日）から、御坊駅が銀河の停車駅に加わりました。
今後、改めて御坊駅を訪れ、銀河を撮影したいと思います。
