※227系 橋本行きの表示。（2023年6月4日に王寺駅で撮影）
2023年6月2日、台風2号による大雨の影響で、和歌山線・高野口駅構内の盛土が崩壊しました。
このため、和歌山線では 6月4日から10日まで、橋本～粉河駅間で運転を見合わせました。
（11日始発から運転再開）
その間、王寺・五条方面からの 「橋本行き」 が運転されたのです。
※王寺発の橋本行きは6月4日のみ。
和歌山発の橋本行きは 1日に2本設定されていますが、王寺・五条方面からの橋本行きは 通常ダイヤで設定されていません。
今回、6月4日に王寺駅や高田駅、五条駅などを訪れ、「橋本行き」 を撮影してきました。
この記事では、五条駅で撮影した写真をご紹介。
広告
高田駅から橋本行きに乗って、五条駅にやってきました。
電車を降りて、まずは 停車中の橋本行きを撮影。
車両は、2両編成の227系です。
1番のりばの発車標に、橋本行きが2本表示されていました！
表示される文字のフォントが王寺駅の発車標と異なるほか、「橋」 と 「本」 の間が狭くなっています。
英語表示は どうなっていたのかというと・・・
まさかの無表示・・・
橋本行きの英語表示が用意されていないとは、思いもしませんでした。
15:03発の橋本行きが発車すると、下の段に 当駅止まりの表示が出ました。
大和路線や大阪環状線などでは、行き先欄に 「当駅止」 と表示されますが、この駅では 「当駅止り」 と表示されます。
当駅止まりの到着する時刻が表示されているのも特徴的です。
英語表示は、こんな感じ。
当駅止りの英語表示は、「Gojō」 でした。
続いて、改札口を撮影。
2段表示の発車標が設置されています。
改札口に、運行情報のホワイトボードが設置されていました。
一番下には、盛土が崩壊した場所の写真が掲示されています。
改札口に設置されている発車標も撮影。
次の橋本行きは、2番のりばから発車します。
下の段には、「6月2日に発生した大雨の影響で橋本～粉河駅間で運転を見合わせています。」 とスクロール表示が流れ続けていました。
通常であれば、15:03発と16:30発の間に 15:36発の電車があるのですが、この日は運転取り止めになっていました。
なお、代行バスの運行が始まった6月5日以降は、15:36発の電車も運行されていたようです。
【JR西日本 ホームページ（PDF）】
6月10日（土）の代行バス・列車の運転時刻
ついでに、高田・王寺方面の発車標も撮影。
王寺行きの表示は、橋本行きに比べ 文字と文字の間が広くあいています。
外に出て、五条駅の駅舎を撮ってみました。
この駅は平屋建てです。
五条駅の駅名看板を撮影。
改札を通って、2・3番のりばへやってきました。
2番のりばには 橋本方面から来た当駅止まりの電車が、3番のりばには 当駅始発の普通 王寺行きが停車しています。
2番のりばに停車している 当駅止まりの電車を撮影。
2・3番のりばに設置されている発車標を撮影。
上の段の回送列車の時刻は、発車時刻ではなく、当駅止まりの到着時刻です。
3番のりばに停車中の普通 王寺行きを撮影。
この電車に乗って、王寺駅まで戻りました。
以上、五条駅で撮影した普通 「橋本行き」 を紹介しました。
なお、代行バスの運行が始まった6月5日以降は、15:36発の電車も運行されていたようです。
【JR西日本 ホームページ（PDF）】
6月10日（土）の代行バス・列車の運転時刻
ついでに、高田・王寺方面の発車標も撮影。
王寺行きの表示は、橋本行きに比べ 文字と文字の間が広くあいています。
外に出て、五条駅の駅舎を撮ってみました。
この駅は平屋建てです。
五条駅の駅名看板を撮影。
改札を通って、2・3番のりばへやってきました。
2番のりばには 橋本方面から来た当駅止まりの電車が、3番のりばには 当駅始発の普通 王寺行きが停車しています。
2番のりばに停車している 当駅止まりの電車を撮影。
2・3番のりばに設置されている発車標を撮影。
上の段の回送列車の時刻は、発車時刻ではなく、当駅止まりの到着時刻です。
3番のりばに停車中の普通 王寺行きを撮影。
この電車に乗って、王寺駅まで戻りました。
以上、五条駅で撮影した普通 「橋本行き」 を紹介しました。
